Narrativa corporativa y PR
Dale a tu organización una voz clara, una historia creíble y una presencia coherente ante sus grupos de interés.
Explorar el servicio ↗DESDE 1997 · THE AMERICAS - EUROPE - ASIA
Multicultural Strategy & Transcreation
Una voz más clara.
Una visión más fuerte.
Asesoría estratégica para líderes que necesitan un posicionamiento claro, equipos alineados y mensajes que conecten entre culturas.
Asesoría directa · Propuestas a medida · Colaboración remota
Comunicación corporativaEstrategia digital y de marcaCambio y transformaciónTHE AMERICAS - EUROPE - ASIA
Atención directa
Trabaja con Virginia desde la primera conversación hasta la entrega.
Estrategia a medida
El alcance responde a tu reto, tus públicos y tus decisiones.
Perspectiva multicultural
Mensajes adaptados a contexto, cultura e intención de marca.
01 / Servicios
La claridad es una
ventaja competitiva.
Para líderes que afrontan crecimiento, cambio o una historia compleja que merece ser comprendida.
Comunicación interna y cambio
Ayuda a las personas a comprender el rumbo, su papel y lo que debe suceder a continuación.
Explorar el servicio ↗Estrategia digital y posicionamiento
Conecta la historia de tu marca con las prioridades de tu audiencia y un recorrido claro hacia la consulta comercial.
Explorar el servicio ↗02 / Enfoque
Comprender a fondo.
Comunicar con intención.
Colaboración directa con Virginia. Alcance definido, decisiones claras y entregables diseñados alrededor de las prioridades de tu negocio.
- 01
Escuchar y diagnosticar
Comprender el reto de negocio, las necesidades de los públicos y la comunicación actual.
- 02
Definir la dirección
Acordar audiencias, posicionamiento, arquitectura de mensajes y prioridades.
- 03
Activar y ajustar
Traducir la estrategia en materiales, responsables y un plan de medición.
VOICE & VISION / FOUNDER
Virginia Leon Graterol
Virginia Leon GraterolLA PERSONA DETRÁS DE LA FIRMA
Estrategia con contexto.
Comunicación con propósito.
Voice & Vision es la consultoría boutique fundada por Virginia Leon Graterol. Su trayectoria incluye comunicación corporativa en Baylor Scott & White Health, marketing y comunicación de inclusión y diversidad en Accenture y gestión de programas de políticas de salud en Meharry Medical College.
Conoce a Virginia ↗ESTRATEGIA MULTICULTURAL Y TRANSCREACIÓN
La misma intención.
Una conexión local.
La transcreación adapta el mensaje para conservar su intención, su tono y su fuerza en un contexto cultural diferente. Revisamos significado, referencias, propuesta de valor y llamada a la acción; la equivalencia literal no basta.
Servicios remotos para las Américas, Europa y Asia. El idioma, el mercado y cualquier validación local se acuerdan en cada propuesta. Trabajo directo en inglés y español.
Explorar transcreación ↗¿Qué necesita
escucharse ahora?
Cuéntanos qué está en juego. Exploraremos el reto, la decisión que necesitas tomar y si un proyecto a medida es adecuado.